This is kind of an obvious one, but important none-the-less. The French word regarder usually suffices to convey both "watching" and "looking," which means that defining either one to a French person requires some explaining. I usually tell my students that
you "watch" something that moves or changes, while you "look" at
something that does not move or change.